10 09 2014 ogloszenie