kwidzyn logo

20080915 15latCelleKwidzyn

Celle położone jest na południowym skraju Lüneburger Heide, które jest malowniczym regionem łąk, torfisk, wrzosowisk i lasów pomiędzy Hamburgiem, Bremą i Hanowerem. Chociaż krajobraz środkowych Niemiec uznawany jest raczej za monotonny, wjeżdżający do Celle goście mogą liczyć na to, że ich oczom ukaże się prawdziwa perła wśród wielu niemieckich miast słynących z malowniczości. Starówka zachowała się niemal w całości z okresu XV – XVIII wieku, możemy tu zatem spotkać oryginalne zabytki pochodzące jeszcze z późnego średniowiecza. Oprócz Starego Miasta na szczególną uwagę zasługuje książęcy zamek malowniczo położony w otoczeniu parku, stary ratusz oraz miejski kościół pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny.

Wystawa „Celle wczoraj i dziś” pokazuje, jak wiele cennych zabytków architektury zachowało swój wygląd sprzed kilkudziesięciu lat. Ekspozycja jest wynikiem współpracy pomiędzy pracownią regionalną przy Kwidzyńskim Centrum Kultury a Archiwum Miejskim w Celle, w którym zgromadzona jest duża kolekcja przedwojennych fotografii.

Scenariusz i aranżacja wystawy:
Justyna Liguz, Aleksander Łubiński

Dawne fotografie Celle:
Sabine Maehnert – Archiwum Miejskie w Celle

Fotografie współczesne:
Aleksander Łubiński, Michał Łomnicki, Tomasz Cichorek

Fotoedytor – Tomasz Bednarczyk, Michał Łomnicki