zima 1

20101215 TREBUNIE